Politica privind utilizarea cookie-urilor și confidențialitatea

Cookie și politica de confidențialitate

Această Politică privind cookie-urile descrie modul în care Charter Tickets OU, companiile sale afiliate („noi”, „ne” sau „al nostru”), precum și furnizorii de servicii terți aprobați, utilizează cookie-uri, pixeli de urmărire, balize web și tehnologii similare (denumite colectiv „cookie-uri”) pe site-urile noastre web, inclusiv chartertickets.net („Site-urile”). De asemenea, explică opțiunile disponibile pentru dumneavoastră în ceea ce privește utilizarea acestor tehnologii.

Ce sunt cookie-urile?

Cookie-urile sunt fișiere text mici pe care site-urile web le stochează pe computerul, smartphone-ul sau alte dispozitive ale dumneavoastră atunci când le accesați. Unele cookie-uri sunt temporare și sunt eliminate automat odată ce închideți browserul, în timp ce altele rămân stocate pe dispozitivul dumneavoastră și permit site-ului web să vă recunoască în timpul vizitelor viitoare. Cookie-urile ajută site-urile web să își amintească acțiunile și preferințele dumneavoastră în timp, astfel încât să nu fie necesar să reintroduceți informații de fiecare dată când reveniți sau navigați între pagini. Informații generale suplimentare despre cookie-uri pot fi găsite la www.allaboutcookies.org.

Cum folosim cookie-urile

Cookie-urile ne ajută să înțelegem modul în care vizitatorii interacționează cu Site-urile noastre, permițându-ne să îmbunătățim funcționalitatea, performanța și experiența generală a utilizatorilor. Acestea ne permit să analizăm comportamentul de navigare, să optimizăm serviciile noastre și să îmbunătățim conținutul pe care îl oferim.

De asemenea, permitem anumitor parteneri terți să plaseze cookie-uri pe Site-urile noastre. Aceste cookie-uri pot urmări activitatea dumneavoastră pe Site-urile noastre și pe alte site-uri web în timp, pentru a livra reclame și conținut mai relevante pentru interesele dumneavoastră și pentru a evalua eficiența campaniilor publicitare.

Cookie-urile pot fi utilizate, printre altele, pentru a:

• Stoca informații despre coșul dumneavoastră de cumpărături și rezervările anterioare
• Reține limba preferată, moneda și setările regionale
• Salva detaliile călătoriilor căutate
• Păstra datele de autentificare
• Permite trimiterea recenziilor
• Identifica locația dumneavoastră aproximativă
• Afișa reclame sau conținut personalizat

Tipuri de cookie-uri pe care le folosim

Cookie-urile utilizate pe Site-urile noastre se încadrează, în general, în următoarele categorii:

Cookie-uri strict necesare

Aceste cookie-uri sunt esențiale pentru funcționarea corespunzătoare a Site-urilor și nu pot fi dezactivate în sistemele noastre. De obicei, acestea sunt bazate pe sesiune și sunt șterse atunci când închideți browserul. Astfel de cookie-uri nu colectează date în scopuri de marketing și nu urmăresc istoricul dumneavoastră de navigare. Ele sunt utilizate în principal pentru a asigura funcționarea corectă a funcțiilor de bază, cum ar fi formularele de rezervare și plată.

Cookie-uri funcționale

Aceste cookie-uri îmbunătățesc utilizabilitatea și performanța Site-urilor prin reținerea preferințelor și interacțiunilor dumneavoastră anterioare. De exemplu, acestea ne permit să reținem căutările anterioare sau să recunoaștem faptul că ați mai vizitat Site-ul, făcând vizitele viitoare mai rapide și mai convenabile. Cookie-urile funcționale sunt, de obicei, cookie-uri persistente și pot fi eliminate prin setările browserului dumneavoastră.

Cookie-uri de analiză și performanță

Aceste cookie-uri colectează informații agregate și anonime despre modul în care utilizatorii interacționează cu Site-urile noastre, cum ar fi paginile vizualizate, timpul petrecut pe Site, frecvența vizitelor și termenii de căutare utilizați pentru a ajunge pe Site. Folosim instrumente precum Google Analytics în aceste scopuri. Datele colectate ne ajută să îmbunătățim structura Site-ului, utilizabilitatea și relevanța conținutului. Aceste cookie-uri nu colectează informații de identificare personală.

Utilizatorii care doresc să împiedice Google Analytics să le urmărească activitatea pot instala suplimentul de browser Google Analytics opt-out, disponibil la https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

În plus, folosim Facebook Pixel pentru a analiza comportamentul utilizatorilor după ce aceștia dau clic pe o reclamă Facebook și sunt redirecționați către Site-ul nostru. Acest lucru ne ajută să evaluăm performanța campaniilor noastre publicitare în scopuri statistice și de cercetare de piață. Puteți gestiona sau dezactiva preferințele pentru reclame Facebook prin setările contului dumneavoastră Facebook la https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

Gestionarea cookie-urilor

Puteți gestiona, restricționa sau șterge cookie-urile prin setările browserului dumneavoastră în orice moment. Majoritatea browserelor vă permit să controlați cookie-urile prin secțiunile „Setări”, „Preferințe” sau „Opțiuni Internet”. Ghiduri suplimentare privind gestionarea cookie-urilor sunt disponibile la aboutcookies.org.

Vă rugăm să rețineți că dezactivarea sau ștergerea anumitor cookie-uri poate afecta disponibilitatea și funcționalitatea unor caracteristici ale Site-urilor și este posibil să fie necesar să resetați manual preferințele de fiecare dată când le vizitați.

Pentru mai multe informații despre cookie-urile Google Analytics și opțiunile disponibile de dezactivare, vă rugăm să vizitați https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Informații de contact

Pentru a vă exercita drepturile sau pentru a adresa întrebări privind prelucrarea, stocarea sau utilizarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, precum și pentru sugestii și reclamații referitoare la prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, vă rugăm să contactați Serviciul nostru de Relații cu Clienții prin e-mail la: [email protected].

CharterTickets OU
Harju maakond, Tallinn,
Kesklinna linnaosa, Tartu mnt 67/1-13b, 10115
Estonia

Definiții

Această Politică de confidențialitate utilizează terminologie în conformitate cu Regulamentul general privind protecția datelor (GDPR). Scopul este de a asigura că politica este clară și ușor de înțeles pentru utilizatori, clienți și parteneri de afaceri. Din acest motiv, termenii-cheie utilizați sunt explicați mai jos.

Date cu caracter personal

Datele cu caracter personal se referă la orice informație referitoare la o persoană fizică identificată sau identificabilă („persoana vizată”). O persoană fizică este considerată identificabilă dacă poate fi identificată, direct sau indirect, în special prin referire la identificatori precum numele, numărul de identificare, datele de localizare, identificatorul online, adresa IP, datele de contact sau alți factori specifici identității fizice, fiziologice, genetice, psihice, economice, culturale sau sociale ale acelei persoane. Datele cu caracter personal pot exista sub orice formă sau format, inclusiv informații furnizate prin intermediul site-ului web sau al altor canale de comunicare.

Persoană vizată

O persoană vizată este orice persoană fizică identificată sau identificabilă ale cărei date cu caracter personal sunt colectate și prelucrate.

Prelucrare

Prelucrarea se referă la orice operațiune sau set de operațiuni efectuate asupra datelor cu caracter personal, indiferent dacă este realizată prin mijloace automate sau manuale. Aceasta include, fără a se limita la, colectarea, înregistrarea, organizarea, structurarea, stocarea, adaptarea, modificarea, extragerea, consultarea, utilizarea, divulgarea, transmiterea, diseminarea, alinierea, combinarea, restricționarea, ștergerea sau distrugerea datelor cu caracter personal.

Restricționarea prelucrării

Restricționarea prelucrării înseamnă limitarea utilizării datelor cu caracter personal stocate prin marcarea acestora într-un mod care restricționează prelucrarea ulterioară.

Crearea de profiluri

Crearea de profiluri reprezintă orice formă de prelucrare automată a datelor cu caracter personal utilizată pentru a evalua sau a prezice anumite aspecte personale ale unei persoane fizice, cum ar fi preferințele, interesele, comportamentul, locația, fiabilitatea, situația economică, sănătatea sau deplasările acesteia.

Pseudonimizare

Pseudonimizarea se referă la prelucrarea datelor cu caracter personal într-un asemenea mod încât acestea să nu mai poată fi atribuite unei persoane vizate specifice fără utilizarea unor informații suplimentare, cu condiția ca aceste informații suplimentare să fie păstrate separat și protejate prin măsuri tehnice și organizatorice adecvate.

Operator

Operatorul este persoana fizică sau juridică, autoritatea publică, agenția sau alt organism care stabilește, singur sau împreună cu alții, scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal. După caz, o astfel de determinare poate fi reglementată de legislația Uniunii sau a statului membru.

Persoană împuternicită de operator

O persoană împuternicită de operator este persoana fizică sau juridică, autoritatea publică, agenția sau alt organism care prelucrează date cu caracter personal în numele operatorului.

Destinatar

Un destinatar este orice persoană fizică sau juridică, autoritate publică, agenție sau alt organism căruia îi sunt divulgate date cu caracter personal, indiferent dacă este sau nu o parte terță. Autoritățile publice care primesc date în contextul unei anumite anchete legale nu sunt considerate destinatari.

Parte terță

O parte terță este orice persoană sau entitate, alta decât persoana vizată, operatorul, persoana împuternicită de operator sau persoanele autorizate să prelucreze date cu caracter personal sub autoritatea directă a operatorului sau a persoanei împuternicite de operator.

Consimțământ

Consimțământul înseamnă orice manifestare de voință liber exprimată, specifică, informată și lipsită de ambiguitate a persoanei vizate, prin care aceasta își exprimă acordul cu privire la prelucrarea datelor sale cu caracter personal, fie printr-o acțiune afirmativă clară, fie printr-o declarație.

Categorii de date cu caracter personal și activități de prelucrare

Colectăm și prelucrăm date cu caracter personal pe care ni le furnizați direct prin intermediul site-ului nostru web, al aplicațiilor mobile, al canalelor de asistență pentru clienți sau prin alte mijloace de comunicare, precum și date care sunt colectate automat în timpul utilizării serviciilor noastre (de exemplu, prin cookie-uri sau tehnologii similare). Datele cu caracter personal sunt prelucrate numai în măsura necesară pentru furnizarea serviciilor noastre și pentru îndeplinirea obligațiilor contractuale sau legale.

Categoriile de date cu caracter personal pe care le putem colecta și prelucra includ următoarele:

Date de contact și de identificare

Acestea includ informații precum numele, prenumele, adresa, adresa de e-mail, numărul de telefon, naționalitatea, genul, data nașterii și detalii ale documentelor de identitate sau de călătorie (inclusiv numerele documentelor și datele de expirare).

Date de cont și profil de utilizator

Acestea includ identificatori interni de cont, datele de înregistrare, statutul contului, datele de autentificare, istoricul căutărilor, setările preferate, preferințele de limbă, avatarul sau imaginea de profil și detalii privind programele de fidelitate pentru pasageri frecvenți.

Date de plată și facturare

Acestea includ detalii ale cardului de plată (cum ar fi numărul cardului, data de expirare, numele titularului cardului și codurile de securitate), informații despre tranzacții (sumă, monedă, dată, oră, ID-ul tranzacției), adresa de facturare, datele de contact utilizate pentru facturare sau chitanțe, precum și date de autentificare sau prevenire a fraudei (cum ar fi 3D Secure sau parolele de unică folosință).

Date de călătorie și rezervare

Acestea includ interogări de căutare, preferințe de călătorie, destinații, date de călătorie, numărul de pasageri, clasa biletului, referințe de rezervare, numere de comandă, detalii ale biletelor, istoricul achizițiilor, itinerarii, înregistrări ale pasagerilor, servicii suplimentare achiziționate și informații referitoare la co-pasageri.

Date tehnice și de utilizare

Acestea includ informații tehnice precum adresa IP, tipul și versiunea browserului, tipul dispozitivului, sistemul de operare, fusul orar, identificatori ai dispozitivului, date despre rețeaua mobilă și informații despre modul în care interacționați cu site-ul web sau aplicația (pagini vizitate, linkuri accesate, durata sesiunii, trasee de navigare și jurnale de erori).

Date privind preferințele

Acestea includ informații despre preferințele dumneavoastră de comunicare, setările cookie-urilor, consimțămintele de marketing, limba preferată, moneda, locația și aeroportul de plecare.

Date privind comunicațiile

Acestea includ conținutul mesajelor schimbate cu noi, cum ar fi solicitările către serviciul de asistență pentru clienți, feedback-ul, întrebările și metadatele aferente (data, ora și detaliile interacțiunii).

Date cu caracter personal sensibile

În anumite cazuri, putem solicita informații suplimentare care pot fi clasificate drept date cu caracter personal sensibile, cum ar fi date referitoare la starea de sănătate sau convingerile religioase. Aceste informații sunt colectate exclusiv în scopul furnizării serviciilor la cel mai înalt standard posibil și numai în situațiile în care furnizarea acestor servicii nu ar fi posibilă fără ele.

Datele sensibile pot fi legate, de exemplu, de preferințe speciale privind locurile sau cazarea, cerințe alimentare, necesitatea de asistență sau utilizarea unor echipamente specifice. Astfel de date sunt furnizate voluntar de către utilizator și sunt prelucrate numai cu consimțământul explicit al acestuia. Atunci când este impus de lege sau necesar pentru furnizarea serviciilor solicitate, datele cu caracter personal sensibile pot fi partajate cu terți, inclusiv cu destinatari situați în afara Spațiului Economic European, în conformitate cu cerințele legale aplicabile.

Autentificare prin rețele sociale

Utilizatorii pot alege să se înregistreze sau să se autentifice folosind conturi existente de pe rețele sociale (cum ar fi Facebook). În astfel de cazuri, detalii de bază ale contului (de exemplu, numele și adresa de e-mail) sunt importate din rețeaua socială relevantă. În funcție de furnizor, informații suplimentare din profilul public (cum ar fi vârsta, locația, preferințele sau ocupația) pot fi, de asemenea, transmise automat.

Sunt păstrate numai datele necesare pentru crearea contului și furnizarea serviciilor. Orice informații suplimentare primite de la rețelele sociale sunt șterse. După înregistrare, utilizatorii pot adăuga sau actualiza voluntar informații în contul lor, în măsura necesară pentru rezervări sau în scopuri legate de servicii.

Datele terților

Dacă rezervați servicii sau efectuați plăți în numele unei alte persoane, puteți furniza date cu caracter personal referitoare la acel terț. Astfel de date vor fi prelucrate în aceleași condiții ca și propriile dumneavoastră date cu caracter personal și exclusiv în scopul furnizării serviciilor solicitate.

Prin transmiterea informațiilor despre terți, confirmați că persoana în cauză a fost informată cu privire la prezenta Politică de confidențialitate și și-a exprimat consimțământul valabil pentru prelucrarea datelor sale cu caracter personal. Informațiile despre terți pot fi accesibile prin intermediul contului dumneavoastră de utilizator, după caz.

Datele minorilor

Serviciile și site-ul nostru web nu sunt destinate utilizării de către minori fără implicarea unui părinte sau tutore legal. Nu colectăm cu bună știință date cu caracter personal direct de la persoane minore.

Datele cu caracter personal referitoare la minori sunt prelucrate numai atunci când sunt furnizate de părinți sau reprezentanți legali și strict în scopul creării sau gestionării unei rezervări. Dacă luăm cunoștință de faptul că datele cu caracter personal au fost colectate direct de la un minor fără consimțământul corespunzător sau dacă este depusă o cerere de ștergere de către un părinte sau tutore legal, aceste date vor fi eliminate fără întârzieri nejustificate.

Cookie-uri și colectarea automată a datelor

Utilizăm cookie-uri, balize web, plugin-uri de rețele sociale și tehnologii automate similare pentru a asigura funcționarea corespunzătoare a site-ului web, pentru a îmbunătăți utilizabilitatea, a spori securitatea și a analiza performanța, sub rezerva consimțământului dumneavoastră, acolo unde este necesar.

Cookie-urile sunt fișiere text mici stocate pe dispozitivul dumneavoastră, care ne permit să recunoaștem browserul și să reținem anumite informații, cum ar fi datele de autentificare sau preferințele. Unele cookie-uri sunt esențiale pentru funcționarea tehnică, în timp ce altele ne ajută să înțelegem modul în care utilizatorii interacționează cu site-ul web sau permit conținut și publicitate personalizate.

Datele colectate automat pot include informații despre dispozitiv, tipul browserului, sistemul de operare, adresa IP, URL-uri de referință, pagini vizitate, momentele de acces și date de interacțiune. Aceste informații sunt utilizate pentru a:
• livra corect conținutul site-ului web;
• optimiza funcționalitatea și performanța;
• preveni utilizarea abuzivă sau activitățile frauduloase;
• analiza tendințele de utilizare și îmbunătăți serviciile.

Înainte de autentificarea în contul dumneavoastră, aceste date sunt prelucrate într-o formă pseudonimizată. După autentificare, datele pot fi asociate contului dumneavoastră pentru a personaliza experiența.

Puteți gestiona sau dezactiva cookie-urile prin setările browserului dumneavoastră. Vă rugăm să rețineți că restricționarea cookie-urilor poate limita anumite funcționalități ale site-ului web.

Detalii suplimentare privind cookie-urile și tehnologiile de urmărire pot fi furnizate într-o Politică separată privind cookie-urile.

Înregistrare și conturi de utilizator

Utilizatorii pot crea un cont furnizând date cu caracter personal prin intermediul formularelor de înregistrare corespunzătoare. Datele specifice colectate depind de informațiile solicitate la momentul înregistrării. Datele legate de înregistrare, inclusiv adresa IP și momentul înregistrării, pot fi stocate în scopuri de securitate, prevenire a fraudei și conformitate legală.

Utilizatorii înregistrați pot consulta, actualiza sau solicita ștergerea datelor lor cu caracter personal în orice moment, sub rezerva obligațiilor legale aplicabile privind păstrarea datelor.

Buletine informative și comunicări de marketing

Utilizatorii se pot abona la buletine informative furnizând o adresă de e-mail validă și finalizând un proces de confirmare dublă (double opt-in). Datele de abonare, inclusiv momentul înregistrării și adresa IP, sunt stocate pentru a documenta consimțământul și a preveni utilizarea abuzivă.

Conținutul buletinelor informative poate include informații despre servicii, oferte sau actualizări operaționale. Utilizatorii își pot retrage consimțământul și se pot dezabona în orice moment prin intermediul linkului inclus în fiecare comunicare sau contactându-ne direct.

Buletinele informative pot conține elemente de urmărire (cum ar fi pixeli) care ne permit să evaluăm livrarea, ratele de deschidere și interacțiunea cu conținutul. Aceste date sunt utilizate exclusiv pentru a îmbunătăți relevanța și eficiența comunicărilor și nu sunt partajate cu terți.

Formulare de contact, comentarii și comunicări

Atunci când ne contactați prin e-mail, formulare de contact, comentarii pe blog sau alte canale de comunicare, informațiile pe care le furnizați voluntar sunt stocate și prelucrate în scopul răspunderii la solicitări sau al gestionării interacțiunilor.

În zonele publice, cum ar fi comentariile pe blog, anumite informații (cum ar fi un nume de utilizator ales, marcajul temporal și adresa IP) pot fi stocate în scopuri de securitate și protecție juridică. Astfel de date nu sunt partajate cu terți, cu excepția cazului în care acest lucru este impus de lege sau este necesar pentru protejarea drepturilor legale.

Păstrarea și ștergerea datelor

Datele cu caracter personal sunt stocate numai atât timp cât este necesar pentru îndeplinirea scopurilor pentru care au fost colectate sau conform cerințelor legislației aplicabile. Odată ce scopul prelucrării nu mai este valabil sau perioadele legale de păstrare expiră, datele cu caracter personal sunt șterse în siguranță sau restricționate în conformitate cu cerințele legale.

Utilizarea datelor cu caracter personal și a datelor terților

Prelucrăm date cu caracter personal pentru a asigura funcționarea corespunzătoare a site-ului web și pentru a furniza serviciile solicitate. În special, datele cu caracter personal sunt utilizate pentru a:

• livra și gestiona serviciile rezervate;
• procesa, modifica și confirma rezervările;
• comunica cu utilizatorii cu privire la servicii, rezervări și actualizări operaționale;
• furniza asistență pentru clienți și a răspunde la solicitări, cereri sau reclamații;
• îmbunătăți funcționalitatea, calitatea și experiența utilizatorului pe site-ul web;
• administra programe de loialitate, bonusuri și sondaje;
• analiza cererea și a identifica servicii care pot fi de interes pentru utilizatori;
• preveni frauda, utilizarea abuzivă sau activitățile ilegale;
• respecta obligațiile legale și aplica Termenii de utilizare;
• îndeplini orice scopuri contractuale suplimentare, despre care utilizatorii vor fi informați în prealabil și, acolo unde este necesar, li se va solicita consimțământul.

Anumite date cu caracter personal, cum ar fi detaliile cardului de plată, sunt necesare pentru confirmarea și procesarea tranzacțiilor. Dacă datele obligatorii nu sunt furnizate, este posibil să nu putem furniza serviciile solicitate.

În cazul în care a fost acordat consimțământul, putem utiliza, de asemenea, datele de contact și preferințele pentru a trimite buletine informative, notificări push, mesaje promoționale și informații despre servicii sau oferte care pot fi relevante pentru utilizator. Utilizatorii își pot retrage consimțământul sau pot renunța la astfel de comunicări în orice moment.

Crearea de profiluri și prelucrarea automată

Sub rezerva consimțământului utilizatorului și a legislației aplicabile, putem analiza comportamentul de utilizare și de rezervare pentru a crea profiluri de utilizator în scopul personalizării conținutului, ofertelor și reducerilor. Crearea de profiluri implică prelucrarea automată destinată evaluării sau anticipării preferințelor, intereselor, comportamentului, locației sau altor aspecte similare.

Crearea de profiluri nu este utilizată pentru a produce efecte juridice sau consecințe semnificative similare pentru utilizatori, cu excepția cazului în care acest lucru este necesar pentru executarea contractului, este impus de lege sau este consimțit în mod explicit. Utilizatorii au dreptul de a se opune creării de profiluri și de a solicita intervenția umană, acolo unde este aplicabil.

Temeiul juridic al prelucrării

Datele cu caracter personal sunt prelucrate pe baza unuia sau mai multora dintre următoarele temeiuri juridice:

• executarea unui contract sau realizarea demersurilor precontractuale;
• respectarea obligațiilor legale;
• interese legitime, cu condiția ca acestea să nu prevaleze asupra drepturilor și libertăților persoanei vizate;
• consimțământ explicit, acolo unde este impus de lege.

Păstrarea datelor

Datele cu caracter personal sunt păstrate numai atât timp cât este necesar pentru atingerea scopurilor pentru care au fost colectate sau pentru respectarea cerințelor legale. Perioadele de păstrare sunt stabilite în funcție de natura datelor și de obligațiile legale aplicabile, inclusiv:

• date de identificare și de cont – pe durata relației cu clientul și o perioadă limitată ulterior, de până la 5 ani;
• date de tranzacție și plată – în conformitate cu reglementările fiscale, contabile și financiare, de până la 7 ani;
• comunicări și înregistrări de asistență – în scopul asigurării calității și soluționării disputelor, de până la 2 ani;
• date de utilizare, tehnice și de marketing – pentru securitate, analiză, marketing și îmbunătățirea serviciilor, de până la 3 ani.

Atunci când este impus de lege sau necesar pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unor drepturi legale, datele pot fi păstrate pentru perioade mai lungi, într-un mod restricționat și securizat.

Stocarea și securitatea datelor

Datele cu caracter personal sunt stocate numai atunci când există o necesitate legitimă continuă, cum ar fi furnizarea serviciilor sau respectarea obligațiilor legale. Atunci când această necesitate încetează, datele sunt șterse, anonimizate sau arhivate în siguranță până când ștergerea devine posibilă.

Aplicăm măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a proteja datele cu caracter personal împotriva accesului neautorizat, pierderii, modificării sau divulgării. Aceste măsuri includ criptarea, controale de acces, monitorizare, politici interne și instruirea personalului. Deși securitatea absolută nu poate fi garantată, ne străduim să menținem cel mai înalt nivel rezonabil de protecție.

Transferul și divulgarea datelor cu caracter personal

Pentru furnizarea serviciilor, datele cu caracter personal pot fi partajate cu terți, inclusiv:

• operatori de servicii (cum ar fi companii aeriene, hoteluri și sisteme de rezervare);
• procesatori de plăți și furnizori de prevenire a fraudei;
• furnizori de servicii tehnice, de analiză, asistență pentru clienți și marketing;
• parteneri de afaceri care oferă servicii comune sau integrate, sub rezerva consimțământului;
• afiliați și companii din grup, atunci când este necesar pentru furnizarea serviciilor.

Terților li se acordă acces numai la datele necesare pentru îndeplinirea funcțiilor lor și sunt obligați contractual să protejeze datele cu caracter personal și să le utilizeze exclusiv în scopuri autorizate.

Transferuri internaționale de date

Datele cu caracter personal pot fi transferate către destinatari situați în afara Spațiului Economic European atunci când acest lucru este necesar pentru furnizarea serviciilor, inclusiv a serviciilor legate de călătorii. În astfel de cazuri, sunt aplicate garanții adecvate, cum ar fi Clauzele Contractuale Standard sau deciziile de adecvare emise de Comisia Europeană.

În cazul în care utilizatorii aleg destinații sau servicii în jurisdicții care nu oferă un nivel echivalent de protecție a datelor, transferurile sunt limitate la datele minime necesare pentru executarea contractului.

Drepturile persoanei vizate

În conformitate cu GDPR, utilizatorii au următoarele drepturi:

• Dreptul la confirmare și acces – de a ști dacă și cum sunt prelucrate datele cu caracter personal și de a obține o copie;
• Dreptul la rectificare – de a corecta datele inexacte sau incomplete;
• Dreptul la ștergere (dreptul de a fi uitat) – de a solicita ștergerea datelor atunci când prelucrarea nu mai este justificată;
• Dreptul la restricționarea prelucrării – de a limita prelucrarea în anumite condiții;
• Dreptul la portabilitatea datelor – de a primi datele într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat și de a le transmite unui alt operator;
• Dreptul de opoziție – la prelucrarea bazată pe interese legitime sau în scopuri de marketing direct;
• Dreptul de a nu face obiectul unor decizii automate, inclusiv crearea de profiluri, care produc efecte semnificative, cu excepția cazurilor permise de lege;
• Dreptul de a retrage consimțământul în orice moment, fără a afecta legalitatea prelucrării efectuate anterior.

Solicitările privind aceste drepturi pot fi transmise prin intermediul datelor de contact furnizate în prezenta Politică de confidențialitate. Utilizatorii au, de asemenea, dreptul de a depune o plângere la o autoritate competentă de protecție a datelor.

Modificări ale acestei politici

Putem actualiza periodic această Politică de confidențialitate. Orice modificări vor fi publicate pe site-ul web și vor intra în vigoare la data publicării. Continuarea utilizării site-ului web după actualizări constituie acceptarea politicii revizuite. Recomandăm consultarea periodică a acestei Politici de confidențialitate.

Dispoziții privind protecția datelor referitoare la aplicarea și utilizarea Facebook

Pe acest site web, operatorul a integrat componente ale companiei Facebook. Facebook este o rețea socială.

O rețea socială este un loc de întâlnire socială operat pe Internet, o comunitate online care, în general, permite utilizatorilor să comunice între ei și să interacționeze în spațiul virtual. O rețea socială poate servi ca platformă pentru schimbul de opinii și experiențe sau poate permite comunității online să furnizeze informații personale sau legate de companii. Facebook permite utilizatorilor rețelei sociale să creeze profiluri private, să încarce fotografii și să se conecteze prin solicitări de prietenie, printre altele.

Compania care operează Facebook este Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, SUA. Dacă persoana vizată locuiește în afara SUA sau Canadei, operatorul responsabil pentru prelucrarea datelor cu caracter personal este Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda.

De fiecare dată când este accesată una dintre paginile individuale ale acestui site web, care este operat de operatorul de date și pe care a fost integrată o componentă Facebook (plugin Facebook), browserul de internet al sistemului informatic al persoanei vizate este determinat automat de componenta Facebook respectivă să descarce o reprezentare a componentei Facebook corespunzătoare de pe Facebook. O prezentare generală completă a tuturor plugin-urilor Facebook poate fi accesată la https://developers.facebook.com/docs/plugins/. În cadrul acestui proces tehnic, Facebook este informat cu privire la subpagina specifică a site-ului nostru web care a fost vizitată de persoana vizată.

Dacă persoana vizată este conectată în același timp la Facebook, Facebook recunoaște ce subpagină specifică a site-ului nostru web este vizitată de persoana vizată de fiecare dată când aceasta accesează site-ul nostru web și pe întreaga durată a vizitei pe site-ul nostru web. Aceste informații sunt colectate de componenta Facebook și atribuite de Facebook contului Facebook corespunzător al persoanei vizate. Dacă persoana vizată face clic pe unul dintre butoanele Facebook integrate pe site-ul nostru web, de exemplu butonul „Like”, sau dacă persoana vizată transmite un comentariu, Facebook atribuie aceste informații contului personal de utilizator Facebook al persoanei vizate și stochează aceste date cu caracter personal.

Facebook primește întotdeauna informații prin intermediul componentei Facebook că persoana vizată a vizitat site-ul nostru web, dacă persoana vizată este conectată la Facebook în același timp cu accesarea site-ului nostru web; acest lucru are loc indiferent dacă persoana vizată face clic sau nu pe componenta Facebook. Dacă persoana vizată nu dorește ca aceste informații să fie transmise către Facebook, aceasta poate preveni transmiterea prin deconectarea din contul său Facebook înainte de a accesa site-ul nostru web.

Politica privind datele publicată de Facebook, care poate fi accesată la https://de-de.facebook.com/about/privacy/, oferă informații despre colectarea, prelucrarea și utilizarea datelor cu caracter personal de către Facebook. De asemenea, explică opțiunile de setare pe care Facebook le oferă pentru protejarea vieții private a persoanei vizate. În plus, sunt disponibile diverse aplicații care permit suprimarea transmiterii datelor către Facebook. Astfel de aplicații pot fi utilizate de persoana vizată pentru a împiedica transmiterea datelor către Facebook.

Dispoziții privind protecția datelor referitoare la aplicarea și utilizarea Google Analytics (cu funcție de anonimizare)

Operatorul a integrat componenta Google Analytics (cu funcție de anonimizare) pe acest site web. Google Analytics este un serviciu de analiză web. Analiza web reprezintă colectarea, corelarea și evaluarea datelor privind comportamentul vizitatorilor site-urilor web. Printre altele, un serviciu de analiză web colectează date despre site-ul web de pe care o persoană vizată a ajuns pe un site web (așa-numitul referrer), ce subpagini ale site-ului web au fost accesate sau cât de des și pentru cât timp a fost vizualizată o subpagină. Analiza web este utilizată în principal pentru optimizarea unui site web și pentru analiza costurilor și beneficiilor publicității pe internet.

Compania care operează componenta Google Analytics este Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, SUA.

Operatorul de date utilizează extensia „_gat._anonymiseIp” pentru analiza web prin Google Analytics. Această extensie este utilizată de Google pentru a scurta și anonimiza adresa IP a conexiunii la internet a persoanei vizate în cazul în care site-ul nostru web este accesat dintr-un stat membru al Uniunii Europene sau dintr-un alt stat parte la Acordul privind Spațiul Economic European.

Scopul componentei Google Analytics este de a analiza fluxul de vizitatori pe site-ul nostru web. Printre altele, Google utilizează datele și informațiile obținute pentru a analiza utilizarea site-ului nostru web, pentru a întocmi rapoarte online care ne arată activitățile desfășurate pe site-ul nostru web și pentru a furniza alte servicii legate de utilizarea site-ului nostru web.

Google Analytics plasează un cookie pe sistemul IT al persoanei vizate. Ce sunt cookie-urile a fost deja explicat mai sus. Prin setarea cookie-ului, Google este abilitat să analizeze utilizarea site-ului nostru web. De fiecare dată când este accesată una dintre paginile individuale ale acestui site web, care este operat de operatorul de date și pe care a fost integrată o componentă Google Analytics, browserul de internet de pe sistemul informatic al persoanei vizate este determinat automat de componenta Google Analytics respectivă să transmită date către Google în scopul analizei online. În cadrul acestui proces tehnic, Google obține cunoștință de informații cu caracter personal, cum ar fi adresa IP a persoanei vizate, care sunt utilizate de Google, printre altele, pentru a înțelege originea vizitatorilor și a clicurilor și, ulterior, pentru a crea decontări de comisioane.

Cookie-ul este utilizat pentru a stoca informații cu caracter personal, cum ar fi momentul accesării, locația din care a fost realizat accesul și frecvența vizitelor pe site-ul nostru web de către persoana vizată. De fiecare dată când site-ul nostru web este vizitat, aceste date cu caracter personal, inclusiv adresa IP a conexiunii la internet utilizate de persoana vizată, sunt transmise către Google în Statele Unite ale Americii. Aceste date cu caracter personal sunt stocate de Google în Statele Unite ale Americii. Google poate partaja aceste date cu caracter personal colectate prin procesul tehnic cu terți.

Persoana vizată poate, așa cum s-a menționat mai sus, să împiedice setarea cookie-urilor de către site-ul nostru web în orice moment prin ajustarea corespunzătoare a browserului de internet utilizat și să refuze astfel permanent setarea cookie-urilor. O astfel de setare a browserului de internet utilizat ar împiedica, de asemenea, Google să plaseze un cookie pe sistemul IT al persoanei vizate. În plus, un cookie deja setat de Google Analytics poate fi șters în orice moment prin intermediul browserului de internet sau al altor programe software.

În plus, persoana vizată are posibilitatea de a se opune și de a preveni colectarea datelor generate de Google Analytics referitoare la utilizarea acestui site web și prelucrarea acestor date de către Google. Pentru a face acest lucru, persoana vizată trebuie să descarce și să instaleze un supliment de browser de la linkul https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Acest supliment de browser informează Google Analytics prin JavaScript că nu pot fi transmise către Google Analytics date și informații despre vizitele pe site-uri web. Instalarea suplimentului de browser este recunoscută de Google ca o obiecție. Dacă sistemul IT al persoanei vizate este șters, formatat sau reinstalat ulterior, persoana vizată trebuie să reinstaleze suplimentul de browser pentru a dezactiva Google Analytics. Dacă suplimentul de browser este dezinstalat sau dezactivat de persoana vizată sau de o altă persoană care poate fi atribuită sferei sale de control, este posibilă reinstalarea sau reactivarea suplimentului de browser.

Informații suplimentare și dispozițiile aplicabile privind protecția datelor ale Google pot fi consultate la https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ și la http://www.google.com/analytics/terms/de.html. Google Analytics este explicat mai detaliat la acest link https://www.google.com/intl/de_de/analytics/.

Dispoziții privind protecția datelor referitoare la aplicarea și utilizarea Google Remarketing

Operatorul a integrat serviciile Google Remarketing pe acest site web. Google Remarketing este o funcție a Google AdWords care permite unei companii să afișeze reclame utilizatorilor de internet care au vizitat anterior site-ul web al companiei. Integrarea Google Remarketing permite, astfel, unei companii să creeze reclame orientate către utilizatori și, în consecință, să afișeze reclame relevante pentru interesele utilizatorilor de internet.

Compania care operează serviciile Google Remarketing este Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, SUA.

Scopul Google Remarketing este afișarea de publicitate relevantă pentru interese. Google Remarketing ne permite să afișăm reclame prin intermediul rețelei de publicitate Google sau pe alte site-uri web care sunt adaptate nevoilor și intereselor individuale ale utilizatorilor de internet.

Google Remarketing plasează un cookie pe sistemul IT al persoanei vizate. Ce sunt cookie-urile a fost deja explicat mai sus. Prin setarea cookie-ului, Google este capabil să recunoască vizitatorul site-ului nostru web atunci când acesta accesează ulterior site-uri web care sunt, de asemenea, membre ale rețelei de publicitate Google. De fiecare dată când este accesat un site web pe care a fost integrat serviciul Google Remarketing, browserul de internet al persoanei vizate se identifică automat în fața Google. În cadrul acestui proces tehnic, Google primește informații despre date cu caracter personal, cum ar fi adresa IP sau comportamentul de navigare al utilizatorului, pe care Google le utilizează, printre altele, pentru a afișa publicitate relevantă pentru interese.

Cookie-urile sunt utilizate pentru a stoca informații cu caracter personal, cum ar fi site-urile web vizitate de persoana vizată. De fiecare dată când site-ul nostru web este vizitat, datele cu caracter personal, inclusiv adresa IP a conexiunii la internet utilizate de persoana vizată, sunt transmise către Google în Statele Unite ale Americii. Aceste date cu caracter personal sunt stocate de Google în Statele Unite ale Americii. Google poate partaja aceste date cu caracter personal colectate prin procesul tehnic cu terți.

În plus, persoana vizată are posibilitatea de a se opune publicității bazate pe interese realizate de Google. Pentru a face acest lucru, persoana vizată trebuie să acceseze linkul www.google.de/settings/ads din fiecare browser de internet pe care îl utilizează și să efectueze acolo setările dorite.

Informații suplimentare și dispozițiile aplicabile privind protecția datelor ale Google pot fi consultate la https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Dispoziții privind protecția datelor referitoare la aplicarea și utilizarea Google AdWords

Operatorul a integrat Google AdWords pe acest site web. Google AdWords este un serviciu de publicitate online care permite agenților de publicitate să plaseze reclame în rezultatele motorului de căutare Google, precum și în rețeaua de publicitate Google. Google AdWords permite unui agent de publicitate să stabilească în prealabil anumite cuvinte-cheie, care sunt utilizate pentru a afișa o reclamă în rezultatele motorului de căutare Google numai atunci când utilizatorul folosește motorul de căutare pentru a obține un rezultat relevant pentru cuvintele-cheie respective. În rețeaua de publicitate Google, reclamele sunt distribuite către site-uri web relevante utilizând un algoritm automat și ținând cont de cuvintele-cheie definite anterior.

Compania care operează serviciile Google AdWords este Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, SUA.

Scopul Google AdWords este promovarea site-ului nostru web prin afișarea de reclame relevante pentru interese pe site-urile web ale companiilor terțe și în rezultatele motorului de căutare Google, precum și prin afișarea de reclame ale terților pe site-ul nostru web.

Dacă o persoană vizată ajunge pe site-ul nostru web prin intermediul unei reclame Google, un așa-numit cookie de conversie este stocat pe sistemul IT al persoanei vizate de către Google. Ce sunt cookie-urile a fost deja explicat mai sus. Un cookie de conversie își pierde valabilitatea după treizeci de zile și nu este utilizat pentru a identifica persoana vizată. Dacă cookie-ul nu a expirat încă, cookie-ul de conversie este utilizat pentru a urmări dacă anumite subpagini, cum ar fi coșul de cumpărături al unui sistem de magazin online, au fost accesate pe site-ul nostru web. Cookie-ul de conversie permite atât nouă, cât și Google să urmărim dacă o persoană vizată care a ajuns pe site-ul nostru web prin intermediul unei reclame AdWords a generat vânzări, adică a finalizat sau a anulat o achiziție.

Datele și informațiile colectate prin utilizarea cookie-ului de conversie sunt utilizate de Google pentru a întocmi statistici de vizitare pentru site-ul nostru web. Aceste statistici de vizitare sunt utilizate, la rândul lor, de noi pentru a determina numărul total de utilizatori care ne-au fost direcționați prin intermediul reclamelor AdWords, adică pentru a determina succesul sau eșecul respectivei reclame AdWords și pentru a optimiza reclamele noastre AdWords în viitor. Nici compania noastră, nici alți agenți de publicitate Google AdWords nu primesc de la Google informații care ar putea fi utilizate pentru a identifica persoana vizată.

Cookie-ul de conversie este utilizat pentru a stoca informații cu caracter personal, cum ar fi site-urile web vizitate de persoana vizată. De fiecare dată când site-ul nostru web este vizitat, datele cu caracter personal, inclusiv adresa IP a conexiunii la internet utilizate de persoana vizată, sunt transmise către Google în Statele Unite ale Americii. Aceste date cu caracter personal sunt stocate de Google în Statele Unite ale Americii. Google poate partaja aceste date cu caracter personal colectate prin procesul tehnic cu terți.

Persoana vizată poate, așa cum s-a menționat mai sus, să împiedice setarea cookie-urilor de către site-ul nostru web în orice moment prin ajustarea corespunzătoare a browserului de internet utilizat și să refuze astfel permanent setarea cookie-urilor. O astfel de setare a browserului de internet utilizat ar împiedica, de asemenea, Google să plaseze un cookie de conversie pe sistemul IT al persoanei vizate. În plus, un cookie deja setat de Google AdWords poate fi șters în orice moment prin intermediul browserului de internet sau al altor programe software.

Informații suplimentare și dispozițiile aplicabile privind protecția datelor ale Google pot fi consultate la https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Dispoziții privind protecția datelor referitoare la aplicarea și utilizarea Instagram

Operatorul a integrat componente ale serviciului Instagram pe acest site web. Instagram este un serviciu care se califică drept platformă audiovizuală și permite utilizatorilor să partajeze fotografii și videoclipuri și, de asemenea, să redistribuie aceste date în alte rețele sociale.

Compania care operează serviciile Instagram este Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, SUA.

De fiecare dată când este accesată una dintre paginile individuale ale acestui site web, care este operat de operatorul de date și pe care a fost integrată o componentă Instagram (buton Insta), browserul de internet de pe sistemul informatic al persoanei vizate este determinat automat să descarce afișarea componentei corespunzătoare Instagram. În cadrul acestui proces tehnic, Instagram primește informații despre care subpagină specifică a site-ului nostru este vizitată de persoana vizată.

Dacă persoana vizată este conectată în același timp la Instagram, Instagram recunoaște, de fiecare dată când accesă site-ul nostru web și pe întreaga durată a vizitei pe site-ul nostru, care subpagină specifică a site-ului nostru a fost vizitată de persoana vizată. Aceste informații sunt colectate de componenta Instagram și atribuite de Instagram contului Instagram corespunzător al persoanei vizate. Dacă persoana vizată face clic pe unul dintre butoanele Instagram integrate pe site-ul nostru web, datele și informațiile transmise împreună cu acesta sunt atribuite contului personal Instagram al persoanei vizate și stocate și procesate de Instagram.

Instagram primește întotdeauna informații prin componenta Instagram că persoana vizată a accesat site-ul nostru web dacă aceasta este conectată la Instagram în același timp cu accesarea site-ului nostru; acest lucru se întâmplă indiferent dacă persoana vizată face clic pe componenta Instagram sau nu. Dacă persoana vizată nu dorește ca aceste informații să fie transmise către Instagram, poate împiedica transmiterea prin deconectarea contului său Instagram înainte de a accesa site-ul nostru web.

Informații suplimentare și dispozițiile aplicabile privind protecția datelor Instagram pot fi consultate la:

https://help.instagram.com/155833707900388
https://www.instagram.com/about/legal/privacy/

Dispoziții privind protecția datelor referitoare la aplicarea și utilizarea YouTube

Operatorul a integrat componente YouTube pe acest site web. YouTube este un portal video online care permite editorilor de videoclipuri să posteze clipuri video gratuit și altor utilizatori să le vizioneze, să le evalueze și să le comenteze, de asemenea gratuit. YouTube permite publicarea tuturor tipurilor de videoclipuri, motiv pentru care programe complete de film și televiziune, videoclipuri muzicale, trailere sau videoclipuri realizate de utilizatori pot fi accesate prin intermediul portalului online.

Compania care operează YouTube este YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, SUA. YouTube, LLC este o subsidiară a Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, SUA.

De fiecare dată când este accesată una dintre paginile individuale ale acestui site web, care este operat de operatorul de date și pe care a fost integrată o componentă YouTube (videoclip YouTube), browserul de internet de pe sistemul informatic al persoanei vizate este determinat automat de componenta YouTube să descarce reprezentarea componentei corespunzătoare de la YouTube. Informații suplimentare despre YouTube pot fi găsite la: https://www.youtube.com/yt/about/. În cadrul acestui proces tehnic, YouTube și Google obțin cunoștință despre care subpagină specifică a site-ului nostru a fost vizitată de persoana vizată.

Dacă persoana vizată este conectată în același timp la YouTube, YouTube recunoaște care subpagină specifică a site-ului nostru este accesată de persoana vizată atunci când aceasta accesează o subpagină care conține un videoclip YouTube. Aceste informații sunt colectate de YouTube și Google și atribuite contului YouTube corespunzător al persoanei vizate.

YouTube și Google primesc întotdeauna informații prin componenta YouTube că persoana vizată a vizitat site-ul nostru web dacă aceasta este conectată la YouTube în același timp cu accesarea site-ului; acest lucru se întâmplă indiferent dacă persoana vizată face clic pe un videoclip YouTube sau nu. Dacă persoana vizată nu dorește ca aceste informații să fie transmise către YouTube și Google, poate împiedica transmiterea prin deconectarea contului său YouTube înainte de a accesa site-ul nostru web.

Dispozițiile privind protecția datelor publicate de YouTube, accesibile la: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/, oferă informații despre colectarea, prelucrarea și utilizarea datelor personale de către YouTube și Google.

Baza legală a prelucrării

Art. 6 I lit. a GDPR servește companiei noastre drept bază legală pentru operațiunile de prelucrare pentru care obținem consimțământul pentru un scop specific de prelucrare.

Dacă prelucrarea datelor cu caracter personal este necesară pentru executarea unui contract în care persoana vizată este parte, așa cum este cazul, de exemplu, al operațiunilor de prelucrare necesare pentru furnizarea de bunuri sau prestarea oricărui alt serviciu sau contraprestație, prelucrarea se bazează pe Art. 6 I lit. b GDPR. Aceeași regulă se aplică pentru operațiunile de prelucrare necesare pentru măsuri precontractuale, de exemplu în cazul solicitărilor privind produsele sau serviciile noastre.

Dacă compania noastră este supusă unei obligații legale care necesită prelucrarea datelor cu caracter personal, cum ar fi îndeplinirea obligațiilor fiscale, prelucrarea se bazează pe Art. 6 I lit. c GDPR.

În cazuri rare, prelucrarea datelor cu caracter personal poate deveni necesară pentru protejarea intereselor vitale ale persoanei vizate sau ale altei persoane fizice. Aceasta ar fi cazul, de exemplu, dacă un vizitator ar fi rănit în compania noastră și numele, vârsta, datele privind asigurarea de sănătate sau alte informații vitale ar trebui transmise unui medic, spital sau alte terțe părți. Prelucrarea s-ar baza atunci pe Art. 6 I lit. d GDPR.

În cele din urmă, operațiunile de prelucrare ar putea fi bazate pe Art. 6 I lit. f GDPR. Operațiunile de prelucrare care nu se încadrează în niciuna dintre bazele legale menționate anterior se bazează pe această bază legală dacă prelucrarea este necesară pentru protejarea unui interes legitim al companiei noastre sau al unei terțe părți, cu condiția ca interesele, drepturile fundamentale și libertățile persoanei vizate să nu prevaleze.

Interesele legitime urmărite de operator sau de o terță parte

În cazul în care prelucrarea datelor cu caracter personal se bazează pe Art. 6 I lit. f GDPR, interesul nostru legitim este desfășurarea activității noastre în favoarea bunăstării tuturor angajaților și acționarilor noștri.

Durata stocării datelor cu caracter personal

Criteriul pentru durata stocării datelor cu caracter personal este perioada de păstrare legală aplicabilă. Odată ce această perioadă expiră, datele corespunzătoare sunt șterse în mod obișnuit, cu condiția să nu mai fie necesare pentru îndeplinirea sau inițierea unui contract.

Cerinte legale sau contractuale privind furnizarea datelor cu caracter personal; necesitatea încheierii contractului; obligația persoanei vizate de a furniza datele cu caracter personal; posibilele consecințe ale nefurnizării acestora

Vă informăm că furnizarea datelor cu caracter personal este parțial impusă de lege (de exemplu, reglementări fiscale) sau poate rezulta din prevederi contractuale (de exemplu, informații despre partenerul contractual). Uneori, poate fi necesar ca pentru încheierea unui contract să se furnizeze datele cu caracter personal care trebuie prelucrate ulterior de noi. De exemplu, persoana vizată este obligată să ne furnizeze date cu caracter personal dacă compania noastră încheie un contract cu aceasta. Neefectuarea furnizării datelor ar însemna că contractul cu persoana vizată nu ar putea fi încheiat.

Înainte ca persoana vizată să furnizeze date cu caracter personal, aceasta trebuie să contacteze responsabilul nostru cu protecția datelor. Responsabilul nostru cu protecția datelor va informa persoana vizată, de la caz la caz, dacă furnizarea datelor cu caracter personal este impusă de lege sau de contract, dacă este necesară pentru încheierea contractului, dacă există o obligație de a furniza datele și care ar fi consecințele neefectuării furnizării.

Existența deciziilor automatizate

Ca operator responsabil, nu utilizăm luarea de decizii automatizate sau profilarea.

Această Politică de Confidențialitate a fost generată de Generatorul de Politici de Confidențialitate al Ofițerilor Externi pentru Protecția Datelor, dezvoltat în colaborare cu RC GmbH, care vinde notebook-uri second-hand, și cu Avocații de Drept Media de la WBS-LAW.

Google Maps

Integrăm hărțile serviciului „Google Maps” al furnizorului Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA.
Politica de confidențialitate: https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated

Google Fonts

Integrăm fonturile („Google Fonts”) ale furnizorului Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA.
Politica de confidențialitate: https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated

Pentru exercitarea drepturilor dvs. legate de datele cu caracter personal, vă rugăm să ne contactați la: [email protected]

Abonare la oferte speciale

Politica privind utilizarea cookie-urilor și confidențialitatea